Re: [ElmaKurdu] Film çıkışında font bozulması

[ErasE]

Burada yanlış anlaşılma olmasın...
Sanırım Murat Bey eksikler ve sorunlar mevcutsa sizi bilgilendirmesi 
gerekir demeye çalışmış
Yoksa olmayan resim ve fontları temin etmek gibi bir zorunluluğu yok..
Nasıl matbaa temiz bir baskı teslim etmek zorundaysa, servis büro 
hatasız bir film çıkışı,
siz de eksiksiz bir döküman teslim etmelisiniz...

Sizin sorununuza gelince buna etken birçok şey sözkonusu olabilir...
Bana en yakın gelen ihtimal ise sizin 9.2 sistemde çalıştığınız 
dökümanın
servis buro/matbaa tarafında MacOS X üzerinde açılmış olma ihtimali...
Klasik sistem üzerinde sorun yaşatmağı için sağlam olduğu düşünülen 
türkçe fontların
birçoğu aslında gelişigüzel ya da hatalı türkçeleştirilip sağa sola 
dağılmış fontlar oluşturuyor...

Klasik sistemde sorunsuz kullandığınız fontları MacOS X üzerinde 
üzerinde kullanmaya kalktığınızda
bazı Türkçe karakterler düzgün görüntülenirken bazıları (ş düzgünken ğ 
sorunlu veya tam tersi) ya da tamamı anlamsız şekillere bürünebiliyor.
Servis büronuz böyle bir durumla karşılaşıp kendi fontlarını kullanmayı 
tercih etmiş olabilir...
Bu noktada da fontta yeralmayan karakterler safari, mail app, indesign 
Unicode uygulamalarda karşılaşabildiğimiz gibi
  başka bir ailedeki karakterle doldurulmuş olabilir...

Tabi bütün bunlar sadece varsayım ve fikir yürütmekten ibaret...
Bunun nedenine ve çözümüne en doğru şekilde ulaşmak ve tekrar aynı 
sorunları yaşamamak için matbaanızla
(varsa servis büronuzla) biraraya gelerek araştırıp gerekleri 
düzenlemeleri yapmanız gerekir...

Ya da yaptığınız çalışmanın ve terciihlerinizin doğruluğundan eminseniz 
çalışmalarınızı kulanılan bütün materyallerin gömüldüğü bir PDF dosyası 
olarak göderin...

ErasE


On 25.Ağu.2006, at 08:45, Murat Gazioglu wrote:

> Her ne olursa olsun, yani siz font, resim vs eksik bile gönderseniz, o 
> işi size sağlam teslim etmek le yükümlü.