[ElmaKurdu] Re: Fontlarimiza Turkce Ogretelim
Hayati Senturk
hsenturk at mac.com
4 Ara 2006 Pzt 11:30:09 EET
Burada OTF den değil TTF den bahsediyoruz. Kitapta açıklanan yöntemle
üretilen fontlar maksimum sayıda uygulamayı desteklemek amacıyla TTF
olarak export edilmesi önerilmiştir. Fontunuzu OTF yaptığınızda bu
sefer de FreeHand, Fireworks, Flash gibi uygulamalarda font problemi
yaşamaya başlarsınız.
Ayrıca dilerseniz TTF formatlı bir fontu kullanarak da QuarkXPress
6,5,4 vs.de Türkçe karakterleri gösterebilirsiniz. Fakat bunu
sağlayabilmeniz için fonta birden fazla hücreye Türkçe karakter
koymanız gerekir ki bu bizim tavsiye etmediğimiz ve fontu bozmak
anlamına gelen çalışma olur.
Bir başka ek yapmak gerekirse; tavsiye edilen yöntemi kullandığı
halde fontları bir türlü görüntüleyip kullanamadığını söyleyen
arkadaşlar tavsiyem mutlaka düzgün isimlendirme yapsınlar ve CodPage
kısmındaki ayarları doğru yapsınlar.
Kolay gelsin...
Hayati Şentürk
On 04.Ara.2006, at 10:48, Yavuz Kaynar wrote:
> Ekteki belgelerin imaj olanında (picture 1) Quark üzerinde
> kullanılan bir OTF font görülmekte... PDF belgesinde (deneme.pdf)
> ise bu fontun kullanıldığı belgenin PDF oluştrulmasıyla ortaya
> çıkan belge var. Aldığım çıkışı buraya koyamıyorum :)
>
> Kullanılan sistem İngilizce 10.4.6, kullanılan Program QuarkXPress
> 6.5, Kullanılan font FuturaTr-Bold.otf, Acrobat Disteller 7.0 ile
> PDF haline getirildi.
>
> Hayati Senturk yazmış:
>> Evet fontların uzantısı TTF ama fontlar OpenType sonuç olarak. [Ne
>> demek olduğu kitapçıkta anlatılıyor.]
>>
>> QuarkXPress 7 öncesi sürümlerde hazırladığınız font Quark
>> tarafından görülür, ekranda da kullanabilirsiniz fakat baskı
>> alamaz, PDF oluşturamazsınız. Baskı almaya kalktığınızda ya da PDF
>> oluşturduğunuzda türkçe karakterlerin yerinde başka şeyler
>> olduğunu görürsünüz.
>>
>>
>>
>> On 04.Ara.2006, at 10:05, Yavuz Kaynar wrote:
>>
>>> Desteklememekten kastınız, görmez, görse bile işe yaramaz mı
>>> demek???
>>>
>>> Yani örneğin QuarkXpress 6.5'de, herhangi bir koşulda Türkçe
>>> öğretilmiş OpenType (otf) bir (örneğin) Futura ailesinden bir
>>> font ile Türkçe yazıp, çıkış alamaz mıyız?
>>>
>>> Ayrıca kitapçıkta oluşturulan fontlar ttf bildiğim kadarıyla,
>>> eski sürüm QuarXPress ttf fontları neden görmesin ki?
>>>
>>> Yavuz
>>>
>>> Hayati Senturk yazmış:
>>>> Kitapçıkta anlatılan yöntemle üretilen fontları QuarkXPress 7.0
>>>> sürümü altındaki sürümlerde kullanmayın.
>>>> Çünkü QuarkXPress 7.0 öncesi sürümleri OpenType fontları
>>>> desteklemez ve fontları farklı bir yol ile okur. Bunu düzeltek
>>>> için ya fontları bozacaksınız ya da Quark'ın kendisini
>>>> düzeltmesini bekleyeceksiniz ki kendisini de düzeltti zaten.
>>>>
>>>> Kolay gelsin...
>>>>
>>>>
>>>> On 01.Ara.2006, at 18:51, Aynur Özgül wrote:
>>>>
>>>>> Font menusunde cikmiyor.
>>>>>
>>>>> Aynur
>>>>>
>>>>>> Quark Font Menüsü'nde mi çıkmıyor, türkçe karakterler mi bozuk?
>>>>>>
>>>>>> K.T.
>>>>>>
>>>>>> On 01.Ara.2006, at 16:50, Aynur Özgül wrote:
>>>>>>
>>>>>>> Ama turkce ogrettigimiz fontlar quark hic gormuyor
>>>>>>>
>>>>>>> Aynur
>>>>>>> <deneme.pdf>
>>>>>>> <Picture 1.png>
> _______________________________________________
> ElmaKurdu listesi kurulduğu 1991 yılından beri misyonunu aynı
> çizgide sürdüren ve Türkiye'de
> Macintosh kullanmanın bir zevk ve kültür olması için biraraya gelen
> Apple kullanıcılarının
> haberleşme, paylaşma ve yardımlaşma listesidir.
>
> http://lists.elmakurdu.org.tr/cgi-bin/mailman/options/elmakurdu/
> adresini kullanarak
> üyeliğinizi sonlandırabilir, başka bir e-mektup adresiyle
> değiştirebilir ya da statü ayarlarınızı
> yapabilirsiniz (e-mektup almamak, günlük özet almak vb). Liste ile
> ilgili olası sorunlarınızı lütfen
> listeye değil, doğrudan elmakurdu-owner at elmakurdu.org.tr ya da
> yapmak at mac.com ve devrimg at gmail.com adreslerine iletiniz.
>
> Liste arşivine http://lists.rlcbilisim.com/pipermail/elmakurdu/
> adresinden ulaşabilir ve sıkıştırılmış halini indirebilirsiniz.
>
> Şüpheye düştüğünüzde kurallara göz atabilirsiniz: http://
> www.elmakurdu.org.tr/kurallar.html
More information about the ElmaKurdu
mailing list