Re: [ElmaKurdu] Türkçe Yardim Dosyalari

KAZIM kazimtaskin at buyukbaski.com
30 Kas 2006 Per 13:00:13 EET


Bilkom'un yeni kadrosunun etkin çalışmalarına lafımız yok da,  
Yerelleştirme konusundaki katkılarından dolayı Allah Mine  
Hanım'ı başımızdan hiç eksik etmesin. Müstakbel yeni Bilkom  
kadrolarında her daim mevcut kılsın. Amin.

K.T.

On 30.Kas.2006, at 12:45, Buğra Henden wrote:

> bilkomu savunacak degilim, ancak yunanistanda yunanca isletim  
> sistemi kullanmak istiyorsaniz ekstra para ödüyorsunuz..
>
> türkiyede böyle degil diye biliyorum, en azindan 10.4.8 combo  
> güncellemeyi yaparsaniz ingilizce sistem türkce oluyor...
>
> On 30.Kas.2006, at 11:35, Angel Sevov wrote:
>
>> umarim bana kizmiyorsunuzdur ama ben yani sadece bilgi olsun diye
>> yazdim yani ben bilkomun isini yada bizim gayretlerimizi kucumseyen
>> bir mail yazmadim, tunc bey
>>
>>
>>
>> 2006/11/30, Tunc Akman <takman at comnet.com.tr>:
>>> Peki Rusya'da kac tane Mac satiliyor sizce? Apple neden Rusya'ya
>>> kendisi girmeye karar verdi acaba?
>>>
>>> Herkes boyuna gore hizmet aliyor. Biz yillardir Bilko¢'un gerzek
>>> yonetim politikalari sayesinde tikilip kaldigimiz delikten simdiki
>>> ekibin ve iPod'un gayretleri ile biraz biraz yukselise gectik ama
>>> Turkiye'de pazar payi yuzde yarim bile olmayan Apple'in buraya ek
>>> yatirim yapmasi icin tek bir neden bile yok. Zaten Apple  
>>> yuzyillardir
>>> Bilko¢'a bu yatirimi yapsin diye korkunc bir ek marj vererek  
>>> katkida
>>> bulunuyor; bu para bize yansimiyor (bkz Mac asiri pahali), yatirima
>>> da gitmiyor (bkz sonuc ortada); bir yere gidiyor ama ben de
>>> bulamadim. :) Yeni Bilko¢ yonetimi bu konuda calisiyor olmasaydi
>>> Turkce sistemlerimizi birakin Turkce klavye ya da eklentiler dahi
>>> olmazdi. Eger becerebilirlerse, umarim cok yakinda seytanin  
>>> bacagi da
>>> kirilacak. O zaman Turkiye'de Mac kullanmanin yanisira almak da zevk
>>> olacak. Nihayet Avrupa fiyatlarinda Mac satin alabilecegiz.
>>> Amerika'dan %50+KDV degil, Euro-Dolar paritesi farki kadar bir  
>>> fiyata
>>> yani.
>>>
>>> Hadi bayramlik agzimi daha fazla acmayayim.
>>>
>>> Kolay gelsin,
>>>
>>> tuNc
>>>
>>> On Nov 29, 2006, at 18:45, angel sevov wrote:
>>>
>>> > yazicakalrim mine hanima degil elmakurtlarinin bilmesi icin!
>>> >
>>> > hani dikkatinizi cektimi bilmiyorum ama artik 10.4.7 sisitem ile
>>> > birlikte intellerde rusca sisitem dili olarak kullanilabliyor. Ki
>>> > Leopard da ilk betasindan bu yana rusca tam destek var!!!!!!!!!!!!
>>> >
>>> >
>>> > On Nov 29, 2006, at 4:48 PM, Mine Halıcı wrote:
>>> >
>>> >> Belirli dilleri standart yüklemenin bir parçası olarak  
>>> yükleme
>>> >> Apple'ın kararı ve uygulaması. Bu konuda Tiger'dan farklı bir
>>> >> uygulama olacağını sanmıyorum.
>>> >>
>>> >> iyi çalışmalar
>>> >> 29.Kas.2006 tarihinde ve 16:46 saatinde, Selcuk YILMAZ şunları
>>> >> yazdı:
>>> >>
>>> >>> Süper, şimdi 10.4.8 icin Türkçe arayüzü indiriyorum...
>>> >>> Akşam makineme kuracağım... (sonunda:)
>>> >>> Yerelleştirme çalışmalarınız için teşekkürler...
>>> >>>
>>> >>> Yalniz Leopard konusunu anlamadim, sizde bir bilgi var da onu
>>> >>> vermeniz mi mümkün değil?
>>> >>> Merak ettiğimiz şey Leopard'ı kurarken Türkçe'mizi
>>> >>> seçebilecek miyiz seçemeyecek miyiz?
>>> >>> Bu gizli bir bilgi midir?
>>> >>>
>>> >>> iyi calismalar,
>>> >>>
>>> >>> Selcuk YILMAZ
>>> >>> www.selcukyilmaz.com
>>> >>>
>>> >>>
>>> >>> On 29.Kas.2006, at 14:14, Mine Halıcı wrote:
>>> >>>
>>> >>> applescript ve automator'ın da yardımları Türkçedir.
>>> >>> Developer paketinin herhangi bir bileşeni ve dolayısıyla da
>>> >>> yardım dosyaları da Türkce değildir (zaten sizin sorduğunuz
>>> >>> sanırım ADC Reference Library)
>>> >>>
>>> >>> Diğer soruya gelince Türkçe 10.4.8 Combo güncelleştirme
>>> >>> Türkçe sistemler için tasarlanmıştır ama önceki ingilizce
>>> >>> sistemleri de 10.4.8'e yükseltip 10.4.8 Türkçe arayüz
>>> >>> yazılımlarını yükler (Türkçe Carbon patch'i yüklemez).
>>> >>> Önerilen, Türkçe güncelleştirmeleri Türkçe sistem  
>>> üzerine
>>> >>> yapmaktır. Zaten ingilizce sistem kullananların software  
>>> update
>>> >>> yoluyla güncelleştirmeleri yapmalarında bir sorun yoktur:-)
>>> >>>
>>> >>> Leopard konusunda bir bilgi vermem mümkün değil. İyi
>>> >>> çalışmalar,
>>> >>>
>>> >>> Mine
>>> >>>
>>> >>> 29.Kas.2006 tarihinde ve 13:35 saatinde, Selcuk YILMAZ şunları
>>> >>> yazdı:
>>> >>>
>>> >>>> Merhaba Mine hn.
>>> >>>>
>>> >>>> AppleScript ve Automator'un Yardım'ları da türkçe midir?
>>> >>>> Bir de Developer paketinin Yardım dosyaları var mıdır ve
>>> >>>> türkçe midir?
>>> >>>>
>>> >>>>
>>> >>>> Selcuk YILMAZ
>>> >>>> www.selcukyilmaz.com
>>> >>>>
>>> >>>>
>>> >>>> 
>>> >>>>
>>> >>>>
>>> >>>> On 29.Kas.2006, at 13:09, Mine Halıcı wrote:
>>> >>>> Merhaba arkadaşlar,
>>> >>>>
>>> >>>> bilgisi olmayanlar için söylüyorum. Türkce sistemin  
>>> içindeki
>>> >>>> tüm help'ler, türkce iLife programlarıyla yüklenen tüm
>>> >>>> help'ler de Türkçe. Çıkardığımız tüm Türkce
>>> >>>> bileşenlerin help'lerinin de yapılması konusunda büyük
>>> >>>> titizlik gösteriyoruz. Bizi tek mutlu eden şey bunların
>>> >>>> kullanıldığını bilmek.
>>> >>>>
>>> >>>> İyi çalışmalar,
>>> >>>>
>>> >>>> Mine HALICI



More information about the ElmaKurdu mailing list