Re: [ElmaKurdu] FreeHand de Türkçe sorunu
ahmet karakurt
yapmak at mac.com
31 Eki 2006 Sal 16:48:55 EET
Bilkom FH'de ne yapsın? Ya da yurtdışına gönderdiğiniz dosyanın
adının doğru görüntülenmesini nasıl sağlasın?
FH ile ilgili sorun tamamen yazılımın Non-Unicode olmasından
kaynaklanıyor. Buna bir şey yapsa yapsa Adobe yapar, o da zaten bizi
m yılıp Illustrator ve InDesign programlarımıza geçmemizi
bekliyor sabırla.
Gelelim yurtdışına giden dosyanın Türkçe karakteri sorununa. Bu
işletim sisteminden çok sistemdeki fontlarla ilintili bir durum.
Adam sistemde, Unicode yerleşime göre düzenlenmiş ve doğru
hücrelerde Türkçe karakter barındıran bir font kullanıyorsa
zaten mesele çıkmaz. Yok kullandığı font karaktersizse sistem ne
yapsın?
Unicode, tüm dünyadaki font ve aksan sorununu ortadan kaldırmak
için geliştirilen bir standart. Kimi hemen uyum sağlıyor (Adobe
CS, Tiger), kimi ağırdan geliyor (Quark 7), kimi de hiç bir zaman
gelemeyecek (FH).
Geçis süresi tamamlanana kadar karakterlerinizi arıtarak
kullanmanız en güzeli. Değil mi a Seker kardeslerim? :)
Anmet Karakurt
( karaktersiz)
On Oct 31, 2006, at 4:35 PM, irfan kurt wrote:
> Baha Arkadaşımıza katılıyorum. İşin doğrusu Bilkom'a bu
> konuda baskı yapmak. Ben sadece son yüklediğim birşey mi? sebep
> oldu diye diye merak etmiştim. Esasında Türkçe karakter
> kullanmamaya özen gösteriyordum. Mac ve PC kullanırken veya ikisi
> arasında göndermeler yaparken daha dikkat etmek gerektiğini
> biliyorum. Bu konuda sizleri meşgul ettiğim için özür dilerim.
> Herkese tekrar teşekkürler.
>
>
> irfan
>
>
>
> On 31.Eki.2006, at 16:24, Baha Güre wrote:
>
>> Arkadaşlar...
>>
>> Yıllar yılı MAC kullananlar bilirler ki, OS X'ten önce yani
>> Classic'teyken böyle sorunlar yaşamıyorduk..
>> Asıl sorun bence böyle küçük sorunların, OSX
>> kullandığımız 4-5 seneden beri hala daha vuku bulması..
>>
>> Bence yapılacak en güzel şey; bu konuda Bilkom'a gerekli
>> baskıların yapılması ve bize Classic dönemlerini aratmayacak
>> (şekerle, ö'yle, ü'yle, ç'yle uğraşmayacağımız) bir
>> Türkçe tabanlı MacOsX'in oluşturulması...
>>
>> Yani 2006 yılına geldik arkadaşlar... Dünyanın en güvenli
>> işletim sistemini(OSX) kullanıyoruz... Ve Şeker yerine (seker)
>> yazmayı düşünerek problemleri çözmeye çalışıyoruz...
>> (Ercan Eras'ın da dediği gibi ben de şeker yerine "seker"
>> yazıyorum bu arada :))) )
>>
>> Bu konuda gerçekten gerekli baskı yapılmalı, ve artık OSX'le
>> ilgili basit sorunlarla uğraşmaktan çıkıp, kendi işlerimize
>> tasarımımıza, illustrasyonumuza, vs.. işlerimize daha
>> sağlıklı kanalize olmalıyız...
>>
>> Sevgiler saygılar tüm MAC kullanıcılarına...
>>
>> Baha.
>>
>>
>> On 31.Eki.2006, at 16:09, ErasE wrote:
>>
>>> Neden illaki türkçe karakter kullanmakta diretiyorsunuz??.
>>> Dosyanıza Şeker yerine Seker ismini verin; kafanızda sonradan
>>> soru işaretleri oluşmasını engellemiş olunŞeker kardeşim :)
>>>
>>> Ercan Eras
>>>
>>>
>>> On 31.Eki.2006, at 15:53, irfan kurt wrote:
>>>
>>>> Çok teşekkür ler ediyorum. Son birşey daha sormak istiyorum.
>>>> Masaüstüne kaydederken Türkçe karaterlerde sorun oluyor
>>>> demiştim. (fleker) gibi. Daha sonra bu dokümanı masaüstünde
>>>> iken "Şeker" olarak değiştirsem vede değiştiriyorum.
>>>> İleride bu dokümanları açmak sorun olabilir mi?
>>>> Yardımlarınız için teşekkürler...
>>>>
>>>>
>>>> irfan
>>> _______________________________________________
>>> ElmaKurdu listesi kurulduğu 1991 yılından beri misyonunu aynı
>>> çizgide sürdüren ve Türkiye'de
>>> Macintosh kullanmanın bir zevk ve kültür olması için biraraya
>>> gelen Apple kullanıcılarının
>>> haberleşme, paylaşma ve yardımlaşma listesidir.
>>>
>>> http://lists.elmakurdu.org.tr/cgi-bin/mailman/options/elmakurdu/
>>> adresini kullanarak
>>> üyeliğinizi sonlandırabilir, başka bir e-mektup adresiyle
>>> değiştirebilir ya da statü ayarlarınızı
>>> yapabilirsiniz (e-mektup almamak, günlük özet almak vb). Liste
>>> ile ilgili olası sorunlarınızı lütfen
>>> listeye değil, doğrudan elmakurdu-owner at elmakurdu.org.tr ya da
>>> yapmak at mac.com ve devrimg at gmail.com adreslerine iletiniz.
>>>
>>> Liste arşivine http://lists.rlcbilisim.com/pipermail/elmakurdu/
>>> adresinden ulaşabilir ve sıkıştırılmış halini
>>> indirebilirsiniz.
>>>
>>> Şüpheye düştüğünüzde kurallara göz atabilirsiniz: http://
>>> www.elmakurdu.org.tr/kurallar.html
>>
>> _______________________________________________
>> ElmaKurdu listesi kurulduğu 1991 yılından beri misyonunu aynı
>> çizgide sürdüren ve Türkiye'de
>> Macintosh kullanmanın bir zevk ve kültür olması için biraraya
>> gelen Apple kullanıcılarının
>> haberleşme, paylaşma ve yardımlaşma listesidir.
>>
>> http://lists.elmakurdu.org.tr/cgi-bin/mailman/options/elmakurdu/
>> adresini kullanarak
>> üyeliğinizi sonlandırabilir, başka bir e-mektup adresiyle
>> değiştirebilir ya da statü ayarlarınızı
>> yapabilirsiniz (e-mektup almamak, günlük özet almak vb). Liste
>> ile ilgili olası sorunlarınızı lütfen
>> listeye değil, doğrudan elmakurdu-owner at elmakurdu.org.tr ya da
>> yapmak at mac.com ve devrimg at gmail.com adreslerine iletiniz.
>>
>> Liste arşivine http://lists.rlcbilisim.com/pipermail/elmakurdu/
>> adresinden ulaşabilir ve sıkıştırılmış halini
>> indirebilirsiniz.
>>
>> Şüpheye düştüğünüzde kurallara göz atabilirsiniz: http://
>> www.elmakurdu.org.tr/kurallar.html
>
> _______________________________________________
> ElmaKurdu listesi kurulduğu 1991 yılından beri misyonunu aynı
> çizgide sürdüren ve Türkiye'de
> Macintosh kullanmanın bir zevk ve kültür olması için biraraya
> gelen Apple kullanıcılarının
> haberleşme, paylaşma ve yardımlaşma listesidir.
>
> http://lists.elmakurdu.org.tr/cgi-bin/mailman/options/elmakurdu/
> adresini kullanarak
> üyeliğinizi sonlandırabilir, başka bir e-mektup adresiyle
> değiştirebilir ya da statü ayarlarınızı
> yapabilirsiniz (e-mektup almamak, günlük özet almak vb). Liste
> ile ilgili olası sorunlarınızı lütfen
> listeye değil, doğrudan elmakurdu-owner at elmakurdu.org.tr ya da
> yapmak at mac.com ve devrimg at gmail.com adreslerine iletiniz.
>
> Liste arşivine http://lists.rlcbilisim.com/pipermail/elmakurdu/
> adresinden ulaşabilir ve sıkıştırılmış halini
> indirebilirsiniz.
>
> Şüpheye düştüğünüzde kurallara göz atabilirsiniz: http://
> www.elmakurdu.org.tr/kurallar.html
More information about the ElmaKurdu
mailing list