[ElmaKurdu] Indesign'de arapca

[Murat Acar]

Arapça yazmak demek arapça karakterleri görebilmek değil tabii ki. Klavye
betiği farklıdır arapçanın. Sağdan sola doğru yazılır ve harfler başta
ortada sonda olma durumlarına göre önceki ya da sonraki harfe birleşir.
Indesign International sürümü bunu yapamıyor. Harfleri tek tek ve soldan
sağa yazıyo. Ama Middle East (ME) deneme sürümünü indirdim. Bu şekilde
sorunumu hallettim (geçici olarak tabii ki).


On 2/16/07 10:47 AM, "Nika" <nika.graphic at gmail.com> wrote:

> Indesign CS2 ile arapca yazilabiliyor (tirelemeden tabi ki)  arapca
> font sectim, klavyemi de international'dan arabic yaptim.
> Tek sayfalik bir  baski isiydi, ancak sorunsuz basıldı...


Indesign International versiyonunda arapça yazılabilir mi? Yoksa Middle East
(ME) versiyonu mu illa gerekir. Bir extension'la international sürümünde bu
mümkün mü acaba? Tecrübesi olanlar paylasabilir mi?