[ElmaKurdu #14547] Re: turkce mac kullanmak istiyoruz

[Abdurrezak Öncü]

Yok o kadar insafsız olmayalım :))

Aslında istek aşağı yukarı belli oldu. Türkçe'de standart yükleme  
dillerinden biri olsun istiyoruz. Ama bu noktada biraz iki taraflı  
bakmak lazım olaya. Bilkom bunu istemiyorda, satın aldigımız Mac  
kutularına ekstra diskler koyup, Türkçe yamalar yayınlayıp, oh işte  
Software Update ile Türkçe sistemi güncelleyemeyin bizden download  
edin mi diyor. Herhalde bu Apple'ın bir kararı. Zaten Apple böyle bir  
şey istese Bilkom için durum değişmez. Onlar ellerindeki Menülerin,  
Dialog Box'ların vs tercümesini diyeyim artık :) Apple'a yollarlar  
olur biter. Böylesi Bilkom için daha bile ucuza gelir. Onlarda $1199  
Amerika fiyatının karşılığını 1249 Avro+KDV den 1199 Avro+KDV'ye bile  
indirirler. Hepimiz mesut oluruz.
Acaba bunu Apple niye yapmıyor. Onlarda heralde kardeşim tamam 75  
milyonsunuz ama 5 milyonluk Norveçden daha az Mac satılıyor  
ülkenizde. Üstelik ASCII tablosunda olsanız neyse, en son Latin  
tablosundasınız sizinle mi uğraşcam ben diyodur.

Aslında ben Türkçe niye standart dillerden değil diye üzüleceğim  
yerde (son çıkan ipodlarda durum nedir bilmiyorum ama) iPod'da  
standart dillerden birisi de Türkçe diye seviniyorum ben :)

Birde iPhone'un durumu ne olacak onu merak ediyorum. Acaba Apple Mac  
satışlarının süründüğü Türkiye'de iPhone diye mi bakacak olaya, yoksa  
Avrupanın en iştahlı mobil telefon oğütücülerinin ülkesi Türkiye'de  
iPhone diye mi.

Hatta bunları düsünmüşken iPhoneun durumu nedir Türkiye için. Burada  
da illa tek operatörle mi kullanılacak. Turkcell'mi, Avea'mı,  
Vodafone'mu. Sayın Emin Kilimci'den bir cevap bekliyoruz listemize.

Apple iPhone için yoluna Bilkom'la mı devam edecek onu da merak  
ediyoruz son olarak :)

rezzak

On Oct 16, 2007, at 1:36 PM, Cahit diker wrote:

> mine hanim ne demek istendigini anlamis ama gene de "bir yokusa  
> sureyim"
> diyor kanimca.
> - "Türkçe Standart Yükleme Dillerinden biri olsun" diyoruz evet.
> - Evet Tiger'da olan artılar/Türkçeleri yeterince bilmiyor/ 
> kullanmiyoruz
> ama,
> - biz gene de simdiden:
>  "Türkçe Standart Yükleme Dillerinden biri olsun" diyoruz evet.
>
> saygilarimla
> cahit diker
>